在快手上做視頻配音文字，你可以按照以下步驟進行：

1. 打開快手APP並登錄賬號。

2. 點擊右下角的加號按鈕，選擇要上傳的視頻素材。

3. 在視頻編輯頁面，選擇需要添加配音文字的片段。

4. 點擊屏幕下方的“字幕”按鈕，進入配音文字編輯界面。

5. 在配音文字編輯界面，你可以選擇文字的樣式、字體、顏色等。可以根據視頻內容和風格選擇合適的樣式。

6. 在輸入框中輸入你想要添加的配音文字。你可以輸入對話、解說、劇情等內容。

7. 調整文字的位置和出現時間。你可以拖動文字框來調整文字的位置，也可以通過設置出現時間和消失時間來控制文字的顯示時長。

8. 預覽和調整。可以點擊播放按鈕預覽視頻，並根據需要進行文字的調整和修改。

9. 完成配音文字編輯後，點擊右上角的“完成”按鈕。

10. 繼續編輯和發布。你可以繼續對視頻進行其他編輯，如添加音樂、特效等。完成後，點擊“下一步”按鈕，填寫視頻標題、標籤等信息，並選擇發布範圍和發布時間。

11. 最後，點擊“發布”按鈕，將配音文字添加到視頻中，並將視頻發布到快手平台上。

請注意，快手提供了豐富的配音文字樣式和編輯功能，你可以根據自己的創作需求和視頻內容，選擇合適的文字樣式和編輯方式。同時，也可以通過預覽功能，不斷調整和修改文字效果，以達到更好的效果。