北宋時期,蘇軾有一個好朋友,名叫陳 慥[zào],字季常,陳季常信佛,自稱龍丘先生。他很喜歡請客,宴會時又愛安排歌女唱歌。但他的太太柳氏是個妒忌心很重的人,而且是出了名凶悍的。陳季常宴客時如果有歌女在場,她便會大叫大喊,用拐杖猛敲牆壁,把客人趕走,所以陳季常非常怕她。
有一次,蘇東坡去看季常,還沒踏進門檻,就聽到一聲大吼,緊接著一陣拐杖落地的聲音,蘇東坡被嚇得連退三步,楞了一會兒,才趕緊跑進去探個究竟。他進門一瞧,不禁笑了出來,原來,柳氏正豎著眉瞪著眼的罵著陳季常,而陳季常躲在一旁發抖,口裡連連稱是。于是,蘇東坡題了一首詩送給陳季常,那首詩寫道:
龍丘居士亦可憐,談空說有夜不眠。
忽聞河東獅子吼,柱杖落手心茫然。
這首詩的意思是說:“有誰能像龍丘居士(也就是陳季常)那麼有才能呢?談起佛學、佛法,往往整夜都不睡覺,但是一聽到妻子的怒罵聲,就嚇得連拐杖都離了手,茫茫然不知所措。”
陳季常的夫人柳氏是河東人,河東是柳氏的郡望,暗指柳氏。“獅子吼”一語來源於佛教,意指“如來正聲”,比喻威嚴。後來這個故事被宋代的洪邁寫進《容齋三筆》中,廣為流傳。河東獅吼的典故從此確立,至今仍然是凶悍妻子的形容詞。又因為陳慥字季常(電影中就是以這個名字出現的),後來人們就把怕老婆的人稱為“季常癖”。
有一天,蘇東坡邀陳季常春遊,柳氏擔心他與妓女鬼混,不准他去。陳季常作了保證,如有妓女願受罰打,柳氏才答應。後來柳氏打聽到,果然有妓女陪他們遊逛,回來便要打他。陳季常怕挨打,經苦苦哀求,改為在池邊罰跪。蘇東坡來訪,看到陳季常這副樣子,認為是男子漢大丈夫的恥辱,用些大道理責怪柳氏,兩人爭吵起來。
柳氏覺得蘇東坡唆使其夫攜妓遊,又來干涉自己家的事,便把他趕出去了。陳季常為什麼這樣服管?柳氏在陳季常對她撒謊時,一邊哭著一邊說出這樣一句話:“若還違拗些兒,天嚇!我不刎便吊!”原來這是她的法寶,兩者相比之下,陳季常只有乖乖地服管了,其實,如按古法,柳氏照為妻之道去做,百依百順,由陳季常浪蕩,恐怕不會有好結果,遠不如“妻管嚴”,要他老老實實做學問去,倒能有所成就。
北宋時期,蘇軾有一個好朋友,名叫陳 慥[zào],字季常,陳季常信佛,自稱龍丘先生。他很喜歡請客,宴會時又愛安排歌女唱歌。但他的太太柳氏是個妒忌心很重的人,而且是出了名凶悍的。陳季常宴客時如果有歌女在場,她便會大叫大喊,用拐杖猛敲牆壁,把客人趕走,所以陳季常非常怕她。
有一次,蘇東坡去看季常,還沒踏進門檻,就聽到一聲大吼,緊接著一陣拐杖落地的聲音,蘇東坡被嚇得連退三步,楞了一會兒,才趕緊跑進去探個究竟。他進門一瞧,不禁笑了出來,原來,柳氏正豎著眉瞪著眼的罵著陳季常,而陳季常躲在一旁發抖,口裡連連稱是。于是,蘇東坡題了一首詩送給陳季常,那首詩寫道:
龍丘居士亦可憐,談空說有夜不眠。
忽聞河東獅子吼,柱杖落手心茫然。
這首詩的意思是說:“有誰能像龍丘居士(也就是陳季常)那麼有才能呢?談起佛學、佛法,往往整夜都不睡覺,但是一聽到妻子的怒罵聲,就嚇得連拐杖都離了手,茫茫然不知所措。”
陳季常的夫人柳氏是河東人,河東是柳氏的郡望,暗指柳氏。“獅子吼”一語來源於佛教,意指“如來正聲”,比喻威嚴。後來這個故事被宋代的洪邁寫進《容齋三筆》中,廣為流傳。河東獅吼的典故從此確立,至今仍然是凶悍妻子的形容詞。又因為陳慥字季常(電影中就是以這個名字出現的),後來人們就把怕老婆的人稱為“季常癖”。
有一天,蘇東坡邀陳季常春遊,柳氏擔心他與妓女鬼混,不准他去。陳季常作了保證,如有妓女願受罰打,柳氏才答應。後來柳氏打聽到,果然有妓女陪他們遊逛,回來便要打他。陳季常怕挨打,經苦苦哀求,改為在池邊罰跪。蘇東坡來訪,看到陳季常這副樣子,認為是男子漢大丈夫的恥辱,用些大道理責怪柳氏,兩人爭吵起來。
柳氏覺得蘇東坡唆使其夫攜妓遊,又來干涉自己家的事,便把他趕出去了。陳季常為什麼這樣服管?柳氏在陳季常對她撒謊時,一邊哭著一邊說出這樣一句話:“若還違拗些兒,天嚇!我不刎便吊!”原來這是她的法寶,兩者相比之下,陳季常只有乖乖地服管了,其實,如按古法,柳氏照為妻之道去做,百依百順,由陳季常浪蕩,恐怕不會有好結果,遠不如“妻管嚴”,要他老老實實做學問去,倒能有所成就。