首頁>
3
回覆列表
  • 1 # 用戶5435842789945

    沒有區別

    當rather than作為連詞理解時,根據英語“平行結構”的要求,此時rather than前後的單詞要保持詞性和結構的一致,

    比如:

    For exercise, I walk rather than run.

    此時rather than前後的單詞walk以及run詞性保持一致

    更多例句:

    I decided to write rather than(to) telephone.

    我決定寫信而不是打電話.

    They prefer to die fighting rather than(to) live in enslavement.

    他們寧可戰死,也不肯活著受奴役.

    I prefer to work rather than(to) remain idle.我寧願工作而不願閒著.

    I always prefer starting early,rather than leaving everything to the last minute,

    我總是願意早開始而不願意把所有事情都留到最後才做.

    He was engaged in writing a letter rather than reading the newspaper.

    他那時是在寫信而不是看報紙.

    類似的還有:

    (1) She negotiates the licences as well as ordering the equipment.

    (2) Each week he wrote her three letters, as well as telephoning her

  • 2 # 用戶5435842789945

    rather than後面所接的動詞用什麼形式,取決於和他並列的動詞的形式。rather than 後面一般接的是和前面平行的結構,前面用do後面用do,前面用doing,則後面也用doing。

    具體看rather than的意義與用法:
    1.跟情態動詞would,should,will等連用構成固定搭配,有時rather than可以分開,意為“寧可”、“與其……倒不如”.

    此時,'rather than+ do sth'.
    例如:
    I'd rather than go there by air.我寧願乘飛機去那裡.
    2.作准並列連詞,相等於and not,意義為:是...,而不是...:可以+doing 或 to do.

    例如:
    ①He was engaged in writing 'rather than' reading the newspaper.他正忙著寫東西,而不是 在讀報紙.

    ②He is to be pitied rather than to be disliked.他應該得到憐憫而不是厭惡.

    所以意義表“寧願”+do sth;

    表“是...,而不是...:”++doing 或 to do.