in the past 40 years表示從40年前到現在的一段時間，所以動詞要用現在完成時，

例句：

Many comic books have been made into cartoons in the past 40 years.

句意：在最近的40年裡，許多的漫畫被製成了動畫。漫畫和拍制之間是被動的關系，故用被動語態

in the past 40years,是現在完成時的標誌詞

屬於一般過去時態，一般過去時是指在過去的某一時刻發生的動作或狀態，in the past40 years 中的in+過去時間就是一般過去時的時間狀語，past 在過去就是標誌詞，一般過去時的動詞要+ed形式，結構是：主語+動詞的ed形式，這也是小學和初中的必備時態。

用現在完成時，中文意思是在過去的40年裡

The incidence of this disease has dropped considerably in the past 40 years.在過去的40年裡這種病的發病率大大降低了。

The river has narrowed down in the past 40 years.這條河在過去的四十年變窄了許多。

Oil prices jumped in the past year.在過去一年中，石油價格猛漲。

用於一般過去時。

in the past 40 years

讀音：英 [ɪn ðə pɑːst jɪəz] 美 [ɪn ðə pæst jɪrz]

釋義：過去四十年。

語法：基本意思是“持續”“耐久”。引申可表示“夠…之用，使得以維持下去，經受住”等。last常用作不及物動詞，不接賓語，也不用於被動結構，通常由介詞for引起的時間狀語脩飾，延續時間短時for可省略。

例句：

The blogsphere has changed a lot in the past few years.

過去幾年間博客世界發生了很大變化。

擴展資料

一般過去時的辨析：

1.一般過去時表示過去某個時間裡發生的動作或狀態；過去習慣性、經常性的動作、行為。在英語語法中，“時“指動作發生的時間，”態“指動作的樣子和狀態。

2.一般過去時表示在過去某個特定時間發生，也可以表示過去習慣性、經常性的動作。一般不強調動作的影響，只說明的事情。

3.一般過去時常與表示過去的時間狀語或從句連用。

4.表示過去連續發生的動作時，要用過去時。這種情況下，往往沒有表示過去的時間狀語，而通過上下文來表示。

5.表示在此之前一段時間內經常或反復的動作。

6.如果強調已經終止的習慣時要用 used to do（過去常常做，而不那樣做了）。

7.有些句子，雖然沒有表示過去確定時間的狀語，但實際上是指過去發生的動作或存在的狀態的話，也要用過去時，這一點，我們中國學生往往出錯，要特別注意！