首頁>
3
回覆列表
  • 1 # SNKIYOKY

    區別在於:

    意思不太一致

    ①delineate

    v. (詳細地)描述,解釋;標明,標示(邊界)

    Biography must to some extent delineate characters.

    在某種程度上,傳記一定要描述人物。

    ②epitomize

    v. 成為……的典範,作為……的縮影;<古>概括,總結(一篇作品)

    Dressed in their traditional costumes, the castellers seem to epitomize an easier time, before Barcelona became a world metropolis and the Mediterranean's most dynamic city.

    在巴塞羅那成為世界大都市和地中海最具活力的城市之前,身著傳統服裝的疊人塔似乎是一個更安逸的時代的縮影。