在50排水管中間加三通，可以按照以下步驟進行操作：

1. 首先確定三通的位置：根據需要連接的兩段管道和實際情況，在50排水管上選擇一個適當的位置來安裝三通。確保該位置既方便連接管道，又不會對排水系統造成影響。

2. 準備工具和材料：準備好下述工具和材料：管道切割工具（比如鋸片）、管道接合劑（比如PVC膠水）、洗滌劑、填塞劑等。

3. 測量並標記：使用測量工具（比如捲尺）精確測量出三通需要安裝的位置，並在排水管上做出明顯的標記，以確保之後的切割精確無誤。

4. 切割排水管：使用管道切割工具，按照標記的位置將排水管切割成需要的長度。確保切口平直、整齊，並注意防止產生碎屑或者邊緣毛刺。

5. 安裝三通：將切割好的排水管兩端分別插入三通的兩個外部接口中。確保管道與三通相連接緊密，沒有鬆動或者空隙。

6. 接頭處理：使用洗滌劑清潔管道連接處，去除雜質和汙垢，以確保管道之間的粘接效果更好。然後，塗抹適量的填塞劑於接合處，以提高密封性能，預防漏水。

7. 固定和測試：根據需要，在三通與排水管之間添加必要的支架或夾具，使其固定牢固。等待一段時間，確保連接處沒有任何洩漏，可以進行排水測試，檢查系統的正常運行情況。

請注意，在進行上述操作之前，最好先了解和遵守當地的建築、安全和排水規範，確保按照標準操作，並可能需要請專業的水暖工程師提供指導。