將兩個A4 PDF文件合併成一個A3 PDF文件的具體操作步驟如下：

1. 打開第一個A4 PDF文件，在Adobe Acrobat或其他PDF編輯器中，單擊左上角的“文件”菜單，選擇“打印”選項。

2. 在彈出的打印對話框中，選擇打印機為Microsoft Print to PDF，然後在頁面大小選項處選擇A3紙張大小。

3. 點擊“更多設置”選項按鈕，進入高級打印設置頁面。

4. 在高級打印設置頁面中，找到“多頁”選項，選擇“2頁/張”，然後勾選“橫向排列頁面”選項，並保存設置。

5. 點擊“打印”按鈕，系統會提示你保存為一個新的PDF文件。將該文件重新命名為“合并.pdf”。

6. 打開第二個A4 PDF文件，重複上述步驟進行同樣的操作，並將該文件按照相同的方式保存為"合并.pdf"文件名。

7. 打開“合并.pdf”文件，可以看到兩個A4 PDF文件被合并到同一個A3 PDF文件中，並且每個頁面都正確地排列在A3紙張上。

需要注意的是，以上方法只適用於沒有過多排版和格式要求的簡單PDF文檔合并，如果需要排版、調整格式等高級操作，建議使用專業的排版軟件進行處理。