1. 阿圭羅在羅馬競技隊期間獲得了2015-2016賽季意大利杯和意大利超級盃的冠軍榮譽。這是他在羅馬競技隊獲得的個人榮譽。

2. 阿圭羅之所以能夠在羅馬競技隊獲得這些榮譽，一方面是由於他的核心地位和出色的表現，另一方面則是由於羅馬競技隊在這幾個賽季表現出色，成為意甲聯賽中的重要勁旅之一。

3. 在阿圭羅獲得這些個人榮譽的過程中，他所付出的努力和表現也是不可忽視的。阿圭羅身體素質出眾，技術精湛，擁有出色的進球嗅覺和獨特的射門技巧，這些優勢也成為他成功的關鍵之一。

4. 另外，在阿圭羅獲得榮譽的過程中，團隊的配合和戰術體系也起到了至關重要的作用。羅馬競技隊能夠在這幾個賽季取得好成績，與球隊整體的穩定表現和強大的後勤支持密不可分。

5. 總之，阿圭羅在羅馬競技隊期間的個人榮譽的獲得，是多個因素共同作用的結果。阿圭羅自身的優勢和努力、團隊的配合和整體表現、後勤支持等因素都發揮了不可替代的作用。這也為阿圭羅在職業生涯中取得更多的成功奠定了基礎。

2006年阿奎羅開始效力馬競，彼時的馬競並不具備和皇薩抗衡的實力，但阿奎羅還是用出色的表現幫助馬競獲得歐聯杯冠軍，同時還引起了曼城的，在曼城效力十年，阿奎羅達到生涯巔峰，阿奎羅整個生涯打進427球，稱為“神鋒”一點都不為過。

阿圭羅在羅馬競技時期的個人榮譽豐富。
他曾五次獲得意甲聯賽金靴獎，兩次獲得歐洲金靴獎，三次獲得阿根廷足球先生，還曾三次當選為意大利雜志《誰是足球之王》評選的年度最佳球員。
此外，他還曾四次當選為FIFA年度最佳球員，並在2019年贏得了英超聯賽金靴獎。
由於他在比賽中展現出的個人能力和出色的表現，阿圭羅成為了足球歷史上備受尊敬的球星之一。

阿奎羅在馬競時期沒有獲得太多集體榮譽和個人榮譽，個人榮譽也僅限於2007/08西班牙最佳拉丁美洲球員。他的大部分榮譽都是在曼城獲得。