2023年在售的小型自動擋燃油車有很多選擇，以下是一些可能的選項：

豐田Yaris：這是一款小型車，擁有可靠的豐田品牌和高效的燃油經濟性。它還配備了豐富的安全功能和舒適的內飾。

雪佛蘭Sonic：這是一款時尚的小型車，擁有動感的外觀和出色的操控性能。它還配備了先進的科技和安全功能。

福特Fiesta：這是一款經典的小型車，擁有可靠的福特品牌和出色的燃油經濟性。它還配備了先進的科技和舒適的內飾。

MINI-加油車包括長安鈴木新Alto、長安本MINI、比亞迪F0、奇瑞QQ3等。在微型車中選擇新款Alto、奔奔MINI、比亞迪F0、奇瑞QQ3，更低的油耗。

新款Alto省油耐用，在同等排量和輸平對比下，更加省油環保。

1. 豐田Yaris

豐田Yaris是一款小型汽車，2023款配備了CVT變速器，實現無級變速，駕駛起來更加平穩，動力輸出更加高效。

2. 雪佛蘭Spark

雪佛蘭Spark是一款小型車，2023款採用CVT變速器，提供更加平順的加速和過渡，同時還具有較為經濟的油耗表現。另外，它的內部空間相對較大，駕乘體驗比較舒適。

3. 福特Fiesta

福特Fiesta是一款小型車，2023款配備了6速自動變速器，駕駛起來更加舒適流暢，同時動力輸出也相對較為強勁。

4. 日產Versa Note

日產Versa Note是一款小型車，2023款配備了CVT變速器，駕駛起來更加平順安靜，同時還具有較高的燃油經濟性和環保性能。

請注意，以上車型僅是其中的一部分，市面上還有眾多其他品牌和車型的小燃油車自動擋供消費者選擇。在購車時，應根據自身需求和預算等綜合考慮並選擇適合自己的車型。