車用循環水泵通常用於冷卻發動機、潤滑系統等，確保車輛在運行過程中保持適當的溫度。正確的安裝方法因水泵型號和車輛型號而異，但通常遵循以下一般步驟：

1. 查閱資料：在安裝之前，請查閱水泵製造商提供的安裝說明書，確保您了解水泵的安裝方法、注意事項和技術參數。

2. 斷開車輛電源：在安裝過程中，務必斷開車輛的電源，以確保安全。

3. 釋放壓力：如果您需要更換原有的水泵，需要先釋放冷卻系統中的壓力。找到冷卻系統的洩壓閥，打開並進行洩壓操作。

4. 拆卸舊水泵：根據車輛型號和安裝位置，拆除原有的水泵。可能需要拆開一些相關部件，如皮帶、冷卻水管等。

5. 清潔安裝表面：在使用新的水泵之前，請清潔安裝表面。確保接觸面無汙物、鏽跡和舊密封墊殘留。

6. 安裝新水泵：將新水泵安裝到指定位置，按照說明書的要求安裝。確保水泵的進、出水口連接正確。

7. 安裝部件：重新安裝拆除的部件，如皮帶、冷卻水管等。

8. 檢查潤滑情況：檢查水泵的潤滑情況，如果需要，添加適當的潤滑油。

9. 檢查安裝是否正確：在安裝完成後，檢查水泵是否安裝正確，是否牢固固定在指定位置。

10. 打開車輛電源：確認安裝完成後，打開車輛的電源，檢查水泵是否正常工作。

11. 檢查冷卻系統：運行車輛，檢查冷卻系統是否正常工作，是否有洩漏等情況。

請注意，安裝方法因車型和泵型號而異。如有疑問，請查閱車主手冊或聯繫專業技師。