-
1 # 西瓜whirley
-
2 # 璇子200201
但願君心似我心,定不負相思意的意思是:只願你的心,如我的心相守不移,就不會辜負了我一番痴戀情意。
出自宋代李之儀的《卜算子·我住長江頭》,全詞以長江水為抒情線索,語言明白如話,句式復疊迴環,感情深沉真摯,深得民歌的神情風味。
李之儀這首《卜算子》深得民歌的神情風味,明白如話,復疊迴環,同時又具有文人詞構思新巧、深婉含蓄的特點,可以說是一種提高和淨化了的通俗詞。
”我住長江頭,君住長江尾。“開頭兩句,”我“”君“對起,而一住江頭,一住江尾,見雙方空間距離之懸隔,也暗寓相思之情的悠長。重疊復沓的句式,加強了詠嘆的情味,仿佛可以感觸到主人公深情的思念與歎息,在閣中翹首思念的女子形象於此江山萬里的悠廣背景下凸現出來。
”日日思君不見君,共飲長江水。“兩句,從前兩句直接引出。江頭江尾的萬里遙隔,引出了”日日思君不見君“這一全詞的主幹;而同住長江之濱,則引出了”共飲長江水“。如果各自孤立起來看,每一句都不見出色,但聯起來吟味,便覺筆墨之外別具一段深情妙理。這就是兩句之間含而未宣、任人體味的那層轉折。字面意思淺直:日日思君而不得見,卻又共飲一江之水。深味之下,似可知儘管思而不見,畢竟還能共飲長江之水。這”共飲“又似乎多少能稍慰相思離隔之恨。詞人只淡淡道出”不見“與”共飲“的事實,隱去它們之間的轉折關系的內涵,任人揣度吟味,反使詞情分外深婉含蘊。
”此水幾時休,此恨何時已。“換頭仍緊扣長江水,承上”思君不見“進一步抒寫別恨。長江之水,悠悠東流,不知道什麼時候才能休止,自己的相思離別之恨也不知道什麼時候才能停歇。用”幾時休“”何時已“這樣的口吻,一方面表明主觀上祈望恨之能已,另一方面又暗透客觀上恨之無已。江水永無不流之日,自己的相思隔離之恨也永無銷歇之時。此詞以祈望恨之能已反透恨之不能已,變民歌、民間詞之直率熱烈為深摯婉曲,變重言錯舉為簡約含蓄。
”只願君心似我心,定不負相思意。“恨之無已,正緣愛之深摯。”我心“既是江水不竭,相思無已,自然也就希望”君心似我心“,我定不負我相思之意。江頭江尾的阻隔縱然不能飛越,而兩相摯愛的心靈卻相通。這樣一來,單方面的相思便變為雙方的期許,無已的別恨便化為永恆的相愛與期待。這樣,阻隔的雙方心靈上便得到了永久的滋潤與慰藉。從”此恨何時已“翻出”定不負相思意“,江頭江尾的遙隔這裡反而成為感情昇華的條件了。這首詞的結拍寫出了隔絕中的永恆之愛,給人以江水長流情長的感受。
-
3 # 直率帆船8J
只願你的心,如我的心相守不移,就不會辜負了我一番痴戀情意。
是說如果兩個人的心都彼此堅守,都想著對方,一定能走的更遠。
-
4 # 老漁翁哦
君心似我心不負相思意是表示兩個人的心意相通,彼此都深深地思念著對方,沒有互相辜負對方的情感。
這句話通常用來表達濃郁的愛情和真摯的感情。 -
5 # 軒轅指劍
“君心似我心不負相思意”是一句出自唐代詩人元稹《離思五首》之一的詩句,意思是“你的心思和我的一樣,不辜負我們相思的感情。”這句詩借用了“君子之交淡如水”的句子,表現出作者和思念的人雖然相隔千里,心卻相通,表示深厚的感情和真摯的思念。這句話也常用來形容兩個人之間心靈相通、情投意合的友誼或愛情。
-
6 # 茉莉花花茉莉
只是希望你的心如同我的心,我一定不會辜負你的相思意。(原文:此水幾時休,此恨何時已。只願君心似我心,定不負相思意。)
-
7 # 微妙媽媽
我理解的是:希望你的心像我喜歡你那樣,也同樣喜歡著我,如果你給我同樣的感情,我一定不會辜負你的這份相思的情誼。
-
8 # 浩男123
一句話簡答:君心似我心,不負相思意,意思是你的心與我的心相似,不會辜負我們之間的思念之情。
這個語句的分析與解釋:
1. 君心似我心:“君”指你,“心”指心意、心情,“似”表示相像或相近,“我”指我自己。所以,“君心似我心”表示你的心意與我的心意很相近,思想或感情上有默契。
2. 不負相思意:“不負”表示不會辜負或不會辜負,“相思意”指兩人之間的思念之情。所以,“不負相思意”表示不會辜負兩人之間的思念與相互挂念的感情。
3. 整個語句的意思是:你的心與我的心很相近,我們之間有默契,不會辜負兩人之間的思念之情。用比較浪漫和抒情的方式,表達了兩人之間情投意合、心有靈犀的關系。
4. 在古代文學作品中,經常可以見到這樣表達兩人情感默契的語句。它通過簡潔的文字,抒發出兩人間深厚感情的主題和內涵。同時也表現出一定的文學修養與抒情功底。
5. 現代人在表達感情時,也常常借鑑這些典雅浪漫的語句與比喻。它們使表達顯得更加高雅動人,深化感情的內涵。但在日常生活中,這種語句給人的感覺可能稍顯生硬與理想化。
所以,在現代社會,表達感情時採用這類簡潔典雅的語句,需要按場合和對象來判斷。對戀人或親密好友,適當使用可以增添浪漫氣息;但在普通朋友或事業場合下,則顯得過於抒情,這需要注意分寸。
專業建議:
1)在戀愛表達中,可以適當引用這類浪漫語句來表達感情,但要根據兩人的感情深度和理解度來判斷濃淡。
2)這類語句表達簡潔優美,但也比較理想化,不能完全代替當面深入的交流。兩者應結合使用。
3)要根據對象的文學修養與理解能力來判斷使用比例,避免表達生硬或以達。
4)除語句外,表達感情時情景、環境的創設置也同樣重要。兩者結合可以達到事半功倍的效果。
5)要理解這類語句所抒發的深層內涵,不只是表面意思那麼簡單。它代表一種文化底蘊與思想內核。
6)學習時可以閱讀更多這樣的文學作品來積累表達素材,但要進一步推敲與理解,融會貫通。
7)體察時代變化,將這類語句與現代表達方式很好融合,達到知新不厭舊的效果。
綜上,將這類浪漫典雅的語句與現代表達方式很好結合,在恰當的時機與場合下使用,可以讓我們的情感表達更加高雅動人,同時也展現一定的文化涵養,這值得我們在學習與生活中體味與運用。但前提是要理解其中的深層涵義,靈活運用,不生硬理想化。
-
9 # 番茄110743763755
"君心似我心,定不負相思意"這句話出自宋代李之儀的《卜算子·我住長江頭》,表達了詩人對愛情的執著和對戀人真心相待的期望。該句話的意思是希望戀人的心能夠和自己的心相同,在相思的時候彼此都能夠想起對方,不負相思之情。同時,也表現出詩人深深的愛意和眷戀之情。
-
10 # 用戶6431498303221
這句話是一句表達相思之情的詩句,用來形容思念之人心心相印,互相理解對方的感受和情感。
可以理解為兩顆心靈相通,相互明白,情感真摯,不辜負對方的共同願望和期待。
這句話也表達出了愛情和友情中,心有靈犀,默契相通的美好和珍貴之處。 -
11 # 福米
“君心似我心,不負相思意”是一句出自唐代詩人白居易的《賦得古原草送別》中的名句。這句話意思是表達了“你的心思同我一樣,沒有辜負我們相思的情意”的含義。
在這句詩中,古原草已經枯黃,暗示著離別之時已到。詩人和離別的友人互訴相思之情,表達了深摯的感情和強烈的思念之情。其中,“君心似我心”,表示詩人與友人心靈相通、志同道合,對於長別的相思感觸頗深;“不負相思意”,則是說彼此的思念並未落空,在未來仍然會相聚。
這句話表達了詩人對離別的朋友的思念之情,也可以用來形容彼此間心靈相通,無需言語即能理解對方內心想法的情感交流。
-
12 # 百事通能手
“君心似我心不負相思意”是一句表達愛情深情厚意和相互理解的話語。意思是說對方的心情與自己相同,相互體諒、理解,沒有辜負相思之情。也可以理解為彼此心心相印,情意相通。
-
13 # 常輝1110
這句話的意思是“你的心思和我的心思一樣,不辜負我們相思的感情”。
這句話出自唐代詩人王之渙的《登鸛雀樓》詩中,表達了詩人對遠方朋友的思念之情,同時也描繪了自己在高樓上眺望遠方的情景,寄託了對美好未來的向往和期待。
這句話也反映了人們在異地相思時對思念之情的深切體驗,表現了人們對愛情的執著追求和堅毅信仰。 -
14 # 一往無前溪水RQ
1 指雙方非常相似,都有相同的相思之情2 因為雙方的心境和情感非常相似,都在思念對方3 表示雙方非常默契,彼此了解和理解,情感也非常深厚。
-
15 # 熱情SunnyWK
這句話的意思是表達了相思之間雙方互相理解、情感相通的意思。
因為“君心似我心”意味著“你的心與我的心一樣”,即雙方的想法和感受很相似;“不負相思意”則表示雙方都明白彼此深厚的相思之情,沒有辜負這份感情。
因此,這句話是表達了相思之間的默契和情感,充滿了濃濃的愛意。 -
16 # 傑心田
意思是隻要你的內心能夠像我的內心一樣的堅定,那麼自己無論如何都不會做出任何的改變,在這個世界之中,每個人都想自己所付出的一切,得到同等的對待
-
17 # 用戶9885483075563
1 君心似我心不負相思意的意思是指對方與自己的感情是相同的,不會辜負對方的思念。
2 這個詞語常用於形容兩個人之間的感情非常深厚,彼此都無法割捨。
3 此外,“不負相思意”也可以用於形容自己對某個事物或目標的執著和追求,表示自己不會辜負自己對這個事物或目標的熱愛和追求。
回覆列表
這句話的意思就是,我在思念對方,正巧他也在思念我,沒有辜負我的相思之意,是一種雙向的喜歡,感情中的理想狀態就是這樣,單相思是沒用的。