要玩灌籃高手正面的對決街機版，可以按照以下步驟操作：
將手柄正確連接並啟動遊戲。大多數情況下，使用Xbox或PlayStation等遊戲機的控制器即可。如果使用的是電腦模擬器，則需要將相應的控制設備插入計算機的USB端口。
遊戲基本玩法：在灌籃高手街機遊戲中，玩家需要控制一個籃球運動員，通過投籃和傳球來得分。遊戲開始時，會有一名新手教練指導玩家，玩家需要按照教練的指導來操作。
投籃：玩家需要使用左/右鍵來選擇投籃方向，並按下投籃鍵來投籃得分。籃球會朝著指定方向飛去，如果籃球飛到了籃筐裡，玩家就獲得了得分。
傳球：玩家需要使用上/下鍵來選擇傳球方向，並按下傳球鍵來傳球得分。籃球會從玩家的手中飛過去，如果籃球飛到了隊友的手中，隊友就可以得到得分。
總的來說，這款街機版遊戲與其他的街機遊戲在操作上應該大同小異，通過簡單的按鍵控制即可進行遊戲。但要真正掌握遊戲精髓，還需理解每個按鍵和角色技能的作用和特性。同時注意不要因為過於激動而進行無腦投籃或傳球，要結合場上的形勢和隊友的位置來做出合理的判斷和操作。