回覆列表
-
1 # 還是老水牛
-
2 # 浙江微雨初曉
“臭芝麻”在閩南語中是一個俚語,意思是指簡單、瑣碎、無足輕重的事情。而“臭芝麻閩南語”則是指閩南語口語中雜亂無章、不合適使用的詞語或表達方式。這個俚語通常用來批評或貶低閩南語使用者的語言表達能力。
-
3 # 用戶9719587533861
臭芝麻是閩南語中的“小蟲子”這個意思。
在閩南語中,“臭芝麻”一般指小蟲子或者昆蟲,比如螞蟻、蟑螂等。
這個詞語在日常生活中比較常見,尤其是在農村或者一些傳統的閩南話社區中。
除了“臭芝麻”這個說法,閩南話中還有很多有趣的用語,比如“麻公鴨”(指驢子)、“挑兜蠻”(指釣魚時用的工具)等,都是傳統文化的一部分。
學習地方語言和文化,有利於了解當地的歷史和生活習俗,也可以幫助我們更好地理解地方人民的心態和文化傳承。 -
4 # 欣欣相宜6e2O
"臭芝麻"在閩南語中是用來形容一個人特別小氣、斤斤計較的意思。
1.這個成語"臭芝麻"中的"芝麻"象徵著微小、瑣碎的物品,而"臭"則代表著有些不好的,陋劣的。
2.因此,這成語的意思就是形容一個人為了一些極其微小的利益而表現出極度的小氣和卑賤,即斤斤計較和小器。
3.來自閩南地區的人們常常使用這個成語來批評那些過於計較小利益和反而忽視大局的人。
該詞的大概意思就是:不好的芝麻蒜皮小事情。我不懂閩南語、但按字面的分析:臭的意思肯定是不好、不理想的意思,而所謂芝麻、便是指那些零零碎碎的東西。所以臭芝麻的大概意思就是不理想的小事情。