如果您的寶馬325iM運動曜夜版在鎖車時不響音，請嘗試以下幾種方法：

1. 檢查鑰匙電池：首先，確保鑰匙電池電量充足。如果電池電量不足，可能導致開鎖/鎖車聲音不響。嘗試更換鑰匙電池並測試功能是否恢復正常。

2. 檢查車輛設置：根據車輛型號和配置的不同，寶馬車輛通常有一個設置選項，允許您自定義門鎖/解鎖時是否發出聲音。查看車輛的設置菜單，確保聲音選項被啟用。

3. 檢查音量設置：確認您的車輛的音量設置是否調整合理。有時候，如果音量設置得太小，您可能聽不到鎖車的聲音。通過車輛的控制面板或信息娛樂系統調整音量至適當的水平。

4. 檢查車輛保養：有些寶馬車型，特別是高端型號，可能具有“靜音”功能，允許您在某些情況下鎖車時不發出聲音，以避免干擾周圍環境。檢查您的車輛說明書或聯繫經銷商，確認您的車輛是否具有此功能。

如果以上方法都沒有解決問題，建議您諮詢您當地的寶馬經銷商或授權維修中心來獲取更專業的幫助和支持。他們將能夠診斷並修復任何可能存在的問題。