回覆列表
-
1 # 用戶老男人長不大
-
2 # 靈巧菠蘿
1. 尚德哉若人的若是指人如果能夠追求高尚的品德和行為。
2. 這句話的意思是，如果一個人能夠追求高尚的品德和行為，那麼他就是一個值得稱讚的人。
3. 這句話的延伸意義是，人們應該努力追求高尚的品德和行為，這樣才能成為一個有價值的人。
同時，這也提醒我們要時刻保持良好的道德和行為，以影響和激勵他人。 -
3 # 用戶3061903590375
句中若的意思是:這個。
原文:
“羿善射，奡蕩舟，俱不得其死然。禹、稷躬稼而有天下。"夫子不答。南宮适出，子曰：“君子哉若人！尚德哉若人！”
翻譯:
：“羿擅長射箭，鼻善於水戰，都沒有得到善終。禹和稷親自耕作莊稼，卻得到了天下。”孔子沒有回答。南宮适退出去後，孔子說：“這個人是君子啊！這個人崇尚道德啊。”
這個尚德哉若人的若意思是：此人，這個人。全句的意思翻譯過來意思是：這個人是一個正人君子，是一個道德高尚的人啊！值得人們去尊重他。