回覆列表
  • 1 # 支吾的支

    區別為:

    一、指代不同

    1、connect to:使與…連接。

    2、connect with:使有關系。

    二、側重點不同

    1、connect to:用介詞to指把A連接在B上,說話者以B為主,為A為輔。

    2、connect with:用介詞with指把A與B聯繫起來或連接在一起,A、B之間不分主次,且其中的介詞with有時也可換成連詞and。

    三、引證用法不同

    1、connect to:connect既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,多接名詞或代詞作賓語。connect後接介詞to表示“使與…連接”; 後接副詞up表示“接通,連接在一起”。

    2、connect with:connect是正式用語,基本意思是鬆散的“連接”,指所分離著的事物在某一點上相互接觸,但又各自保持著自己的獨立性。