語音上：初期基本都有全濁音，現代已經基本都消失（印地語中仍有保存），k、g基本都顎化，顫音逐漸消失或者後移。元音基本在增加，並且以二合甚至合出現。輔音群逐漸弱化，非重度元音也弱化。

語法上：屈折語逐漸向分析語靠近，分析語逐漸變得多音節詞彙為主，黏著語基本上語法總變化不如屈折語和分析語大。

詞彙上：外來詞彙逐漸增加，同源詞匯逐漸分離，並且出現語義擴大縮小的現象，外來詞彙甚至可以影響一個語言的語法過程。

如吸收漢語很多詞彙的日文和北韓文、京語，在某些句法上，就很漢語化了。

文字上：埃及的象形文字演變出來很多種拼音文字，如阿拉米字母（阿拉伯文的基礎） 婆羅米字母（南亞和東南亞、古代西域、藏文等各種文字的基礎） 希伯來文（希臘文和拉丁文的基礎） 西里爾文（從希臘文來） 另外一隻比較大型的文字系統是東亞文字系統（漢字 西夏文 字喃 北韓文 女真大字 日文）