要將CDR字體庫（CorelDRAW字體庫）從英文轉換為漢文，您可以按照以下步驟進行操作：

1. 打開CorelDRAW軟件並導入字體庫文件。

2. 選擇您想要轉換的英文文本。

3. 在“文本”選項卡中，選擇“編輯文本”選項。

4. 在打開的文本編輯器中，將英文文本複製並粘貼到一個文本編輯器（如Notepad++）中。

5. 使用一個合適的漢語輸入法將英文文本轉換為漢字，並將其複製到剪貼板中。

6. 返回CorelDRAW軟件，將剪貼板中的漢字文本粘貼到文本編輯器中。

7. 關閉文本編輯器，並在CorelDRAW中保存和應用所做的更改。

通過這個方法，您可以將CDR字體庫中的英文文本轉換為漢字。請注意，這隻適用於文本內容的轉換，而不是字體本身的轉換。如果您需要使用支持中文的字體，您可能需要下載並安裝相應的字體文件。