紅旗HS5 2023款和2024款在外觀上沒有明顯的區別，但在配置和性能方面有一些改進。2024款採用了更先進的智能駕駛輔助系統，包括自動泊車和交通擁堵輔助功能。此外，2024款還更新了車載信息娛樂系統，提供更豐富的功能和更流暢的操作體驗。

在動力方面，2024款可能進行了調整，以提供更高效的燃油經濟性和更強大的動力輸出。總的來說，2024款相比於2023款在智能化和駕駛輔助方面有一定的提昇，是一款更加成熟的產品。

紅旗HS5 2023款與2024款的區別如下：
外觀設計：2024款紅旗HS5在前格柵和前臉方面進行了調整，整體造型更加激進。而2023款車型則沿用了家族式設計語言，相對較為保守。
內飾配置：兩款車型在內飾配置上也有所差別，但具體差異並未提及。
建議查閱紅旗官方網站或諮詢紅旗經銷商以獲取更多關於紅旗HS5 2023款和2024款的信息。