一層消火栓管道可以埋在地下。
1.根據工程規範，消火栓宜盡可能安排在建築物靠近消防車通行道路的路側，因此在一些建築物比較靠近地下的部分，為了方便消防車到達消火栓位置，消火栓管道可以被埋在地下。
2.此外，現代建築設計更加趨向人性化和美觀化，為了不影響建築物外觀，可以將消火栓管道埋在地下，通過地面上的蓋板或者小石子做為入口蓋來便於使用。

一層消火栓管道一般是不能直接埋在地下的。
1. 明確：一層消火栓管道一般是不能直接埋在地下的。
2. 原因解釋：消防管道是用於滅火和疏散人員的，如果直接埋在地下，不方便使用和維護，同時也容易受到地下水流的影響，增加使用的難度。
3. 延伸內容：因此，一般來說，消火栓管道需要安裝在建築物的牆體或者地面上，方便進行使用和維護，同時也要遵循相關的建設規範和消防安全要求，確保消火栓管道的正常使用。

為了不影響行人或其它設備安裝，一層消防栓管道是要埋在地下的