蕭曹亭位於烏魯木齊市東郊水磨溝景區狹長峽谷東側半山腰，亭旁有兩處簡介銘文，一處為中英維三種文字印製於木牌之上，“公元1901年，載漪、載瀾因簽訂了《辛丑條約》被慈禧太后流放到烏魯木齊後見水磨溝景色秀麗便興建公園，並在此修建一座長亭，命名為蕭曹亭。借蕭何和曹參效忠漢高祖劉邦的故事，抒發對慈禧太后垂簾聽政的不滿。1942年，毛澤民同志曾住在蕭曹亭養病。”一處為中文銘刻於石頭之上，“清光緒年間，‘鎮國公‘載瀾，因八國聯軍入侵北京而受貶。被慈禧太后流放迪化。期間遊覽水磨溝並修一長亭，名曰‘蕭曹亭’。假借漢蕭何和曹參效忠漢高祖劉邦的故事，發洩自己對慈禧太后垂簾聽政的不滿情緒。原亭建於公元1901年，由於歷史原因被毀，1984年水磨溝區重建此亭。”令人遺憾的是兩處簡介銘文不僅自相矛盾，而且多處謬誤。

一、載瀾發配新疆並非因為簽訂《辛丑條約》。戊戌變法失敗後，慈禧太后圖謀廢黜光緒帝，另立新君。載瀾與其兄日夕密謀，慫恿慈禧太后廢光緒、立載漪之子傅儁。慈禧太后決定於1900年元旦扶植傅儁登基，但遭到了國內外各種勢力的強烈反對而擱淺。慈禧太后惱羞成怒，載漪、載瀾則乘機鼓動利用高舉滅洋旗幟的義和團去攻打洋人。八國聯軍攻入北平之後，與清廷議和過程中，載瀾被指定為“首禍”之一。清廷迫於外國列強的壓力，奪爵嚴懲，定為斬監候罪。為念皇親骨肉，特加恩發往新疆，永遠監禁。辛亥革命後，清帝退位。攜眷假道西伯利亞回東北老家，最後病死於瀋陽。

二、載瀾名為遣戍邊遠，實則驕奢淫逸。1901年，載瀾遣戍新疆，先後在迪化、綏來兩地居住。當時新疆巡撫饒應祺因其為皇親貴族，不但未按遣犯嚴加管制，並予優待。將新東門內江浙會館一幢寬敞的宅院借給他居住。由藩庫每年支紋銀8000兩作為其生活開支，還派候補官員和僕從多人供其驅使。納妾住毫宅，溜馬拍照，甚至為妓女拍槍爭風，過著驕橫糜爛的貴族生活。1905年，聯魁繼任新疆巡撫，以載瀾本系遣犯，不應如此驕奢，將年供公費削減一半，並勸他安分守己，才有所收斂。

法國中亞歷史考察團伯希和從庫車至迪化。載瀾將一件敦煌藏經洞的8世紀的佛經卷送給伯希和，老謀深算的伯希和如獲至寶，立即趕往敦煌，從王道士手中騙走了數千件敦煌文書。

三、載漪替慈禧頂雷，壓根兒就沒到新疆。1900年義和團事變，重創外國列強在華利益。清廷曾致電各國願修舊好，但各國都以懲魁、剿匪、保護使館為先決條件。由於各國在華利益千差萬別，各自對究竟誰為“禍首”列強之間爭議較大，德國暗示要求懲辦慈禧，但遭到沙俄、美國等的反對。經過長達數月的唇槍舌劍，列強和國內政治力量終於達成共識。一致將矛頭對準指使義和團殺公使、圍攻使館的端王載漪，於是懲辦肇禍之臣便圍繞著怎樣懲辦載漪為中心而展開。

載漪替代慈禧成為實際的“禍首”，清廷曾四次更改上諭力保。從清廷釋出第一上諭，“端郡王載漪，著從寬撤去一切差使，交宗人府嚴加議處，並著停俸。”到迫於無奈釋出第四次上諭，“載漪定為斬監侯罪名，惟念屬懿親，特予加恩，發往極邊新疆，永遠監禁，即日派員押解起程。”清廷擠牙膏式的讓步，既保住載漪不死，又基本滿足了列強的要求。由於“太后實陰縱之”，載漪並“未永戍新疆”，載漪及其家屬流亡地西安，初依蒙古阿拉善王居住。1909年（宣統元年），其福晉病殘，偕溥儁移住蘭州，投奔妻兄羅王。1917年，借張勳復辟之機，載漪才重獲自由，直至1922年去世。

四、“蕭曹亭”是“笑濤亭”的訛傳。莫理循作為1897—1912年間英國《泰晤士報》駐北京記者。1910年訪問新疆時，曾親眼所見被髮配新疆期間的載瀾。其最大的愛好是攝影，這在當時是極其奢華的愛好。他將自己拍攝的烏魯木齊紅山嘴、西大橋、天山博格達峰及東嶽廟等照片送給莫理循。而莫理循從載瀾府附近向西北拍攝的景象，遠處正中為紅山塔，證實了關於載瀾當年住在新東門內江浙會館（今高法賓館附近）的說法。還有一張載瀾所拍、在莫理循書中題為“當地官員在載瀾府上的合影”，實為莫理循搞錯，其址應在水磨溝而非其府上。匾額上兩個大字分明是“笑濤”，但後來卻被誤傳為“蕭曹”。

五、載瀾“假借漢蕭何和曹參效忠漢高祖劉邦的故事，抒發對慈禧太后垂簾聽政的不滿”更是無稽之談。首先，蕭曹亭在歷史文獻中並無明確記載，乃“笑濤亭”謬傳，估計為當時地方官員為討好載瀾而杜撰的人設。其次，載瀾沒有對慈禧太后垂簾聽政不滿的邏輯。慈禧太后在圖謀廢黜光緒帝、另立新君的過程中，載瀾作為慈禧的左膀右臂，始終參與謀劃和操具體整個事件，作為政治利益共同體，慈禧垂簾聽政執掌權力，載瀾是最大的既得利益者，怎麼可能對慈禧太后垂簾聽政不滿。