首頁>旅遊>

作為旅遊勝地的重慶正在全球範圍內奠立自己的知名度。

他自稱為“重慶研究家”,已在重慶走過1497千米,登上6524級階梯,走過213萬步。

重慶是極有魅力的城市,但在世界範圍內的知名度卻不高,對於許多從未來過重慶的日本人,近堂彰一的網站成為了解重慶的重要視窗。

最近瀏覽網站,遊品發現了近堂彰一先生的“最新動作”——他的文章集結出版了。

重慶狂熱者書影

這本書名叫重慶マニア,翻譯過來的意思是“重慶狂熱者”,上面還有一行黑體字:“人口超過3000萬,世界最大的市”

封面圖很有趣,從主城到區縣,從網紅景點到人文歷史,各式各樣的元素混雜其中,要是外國人讀了這本書,一定能對重慶有相當的了解吧!

《重慶狂熱者》一書分為10個板塊,命名如下:

1.鐵道:“坐火車10小時還在重慶,只在市內兩座火車站來回的高速列車”

2.軌道交通:“穿樓而過的李子壩、亞洲第二深的車站紅土地”

3.空中連廊:“1樓與22樓都是平層的魔性建築:魁星樓”

4.火鍋:“曾經62%的餐飲業都做火鍋,還有火鍋山、火鍋節、火鍋溫泉”

5.小面:“由牛肉、煎蛋與豌豆構成的臊子的靈魂料理”

6.川軍歷史:“蜀軍政府、中華民國四川都督府,防區制與四川自治”

7.國民政府舊跡:“作為臨時首都的往事”

8.重慶大轟炸:“傷慘的往事,曾經的防空洞已被充作酒窖、洗車處與傢俱城”

9.大使館:“日軍俘虜收容所與大韓民國臨時政府的舊址”

10.一帶一路狂熱:“國家級開發地區,GDP緊隨北上廣深全國第五。”

日本網友到底如何看待山城,讓我們一起來看看吧!

[翻譯]:“最近去了重慶。軌道交通太有意思了 (我的感想彷彿小學生)”

[翻譯]:重慶這個夜景配色也太詭異了。

[翻譯]:在重慶街上散步,太太太有意思了(吃過火鍋我要死了

[遊品插話]:來重慶果然都吃小面火鍋呀~

[翻譯]:第一天就去了書裡介紹的“味蒸老火鍋”。雖然聽不懂中文,用平板也能點菜。一個婆婆站在旁邊寸步不離,其他的店員也很親切。我們點了微微辣,但還是辣得受不了。我還把芝麻油當成罐裝飲料了。真好吃,在日本在想用這種鍋燙菜來吃。

[遊品插話]:我在重慶從來沒看過這麼大的清湯格子!不過這裡沒有特別凶的重慶店員,就挺好的。

[翻譯]:在地圖上看著很近,但就是走不過去。手機再這樣的5D城市已經靠不住了。

[遊品插話]:看來重慶5D的美名已經享譽海外了。

[翻譯]:重慶的飯比成都好吃呀!有很重的椒麻香~

[遊品插話]:好……好危險的發言。

[翻譯]:“重慶?哦!就是那座梯坎上的城市吧。 我喜歡吃辣的,不如就在去成都的時候順便去看看?”

我真是太傻了,當時怎麼會這麼想!重慶的規模根本比我想象的大多了啊!

[遊品插話]:看來成都在海外比重慶有名。

[翻譯]:中國人不喜歡帶我們去看城市髒亂的地方,但是我真想大聲說:這種新舊交替的感覺太有趣了!這些建築群就是因為“新舊舊新”地排列所以才會有趣啊!

[遊品插話]:這是近堂彰一先生的意見,不愧是行家呀~得重慶旅遊之精髓,的確!新舊交雜就是重慶最大的魅力。

[翻譯]:其他城市的燒烤就是烤好了就拿給你,重慶的燒烤是烤好了之後從竹籤上剝下來,給你弄成麻辣燙的樣子。笑。重慶的日常就是,不管你吃啥都是紅色辣椒醬!吃餃子的時候也是,預設的蘸碟是辣椒醬(這種時候不該是醋嗎?)

[遊品插話]:他們一根竹籤可能要用好幾輪。

[翻譯]:又來重慶了!上次來是兩年前……才兩年,重慶的街道夜景大變樣。升級也太快了吧。

[翻譯]:看了大家的照片,我也想去重慶了。重慶的梯坎真棒啊。

[翻譯]:其實我也是去過重慶的……但是到的時候是晚上,吃過飯就去酒店了,第二天就回國了,還是做計程車去機場的。我什麼都沒看到!原來重慶那麼有趣,我還想再去一次啊。

[遊品插話]:出現了!作為旅途中轉站的重慶。

[翻譯]:馬上要去重慶了,忽然聽說長江索道停一個月?我明明很期待的!之前去符拉迪沃斯託克的時候也是這樣,纜車在維修。看來外國的觀光纜車不愛我,這難道就是淡季旅遊者的宿命嗎?

[遊品插話]:沒事,也幫你節約了時間。

[翻譯]:雖然沒去過,但是重慶居然和北海道一樣大?宣傳詞太優秀了,我也想買書來看,為了有朝一日能去重慶看看。

[翻譯]:好矛盾,這本《重慶狂熱》編纂得很用心,很想看。但是既然重慶的奧祕在於自己去發現美景的話,看這本書會不會喪失發現的樂趣……

[翻譯]:重慶城區的起伏很大,爬起來好像很費體力的樣子。

[翻譯]:我沒有去過四川省(因為吃不了辣),但是很想去一次重慶,感覺重慶也是中國很關鍵的城市呀!

短短几年,重慶作為旅遊城市的知名度就在世界範圍內大幅度提升。相信在這本《重慶狂熱者》正式發售後,也會有更多人發現重慶的獨特魅力,並前手持這本“祕籍”來一探究竟吧。

其實這並非沒有自信,只是重慶的城市魅力為越來越多的人所承認,作為本地人很難不產生一種驕傲的情緒。

還有人非常警惕:“這個人怕不是間諜唷。”

我哭笑不得。假如他是間諜,那落到被我們懷疑的地步,他的諜報工作也做得太失敗了。

七星崗的南韓遊客

無論如何,重慶正在成為國際性的城市,從今往後,來自五湖四海的面孔只會越來越多,還是讓我們放鬆心態,以更開放樂觀的心態面對他們吧!

最新評論
  • 1 #

    每次看到重慶的文章都迫不及待的點開,在外的重慶人想家了

  • 2 #

    說實話,相比驕傲,重慶人更多是懵了。日常生活裡司空見慣的東西怎麼就火了,什麼情況?這都能火?大約就這種心態。不過,聽見大家說重慶好,還是很開心。

  • 3 #

    好地方!作為東北人,有時間應該去感受下!

  • 4 #

    今年10月18號去了貴州和重慶,貴州的風景太美,重慶的洪崖洞夜間金碧輝煌。輕軌穿樓更是激動人心。磁器口古鎮更是人山人海。

  • 5 #

    大重慶一直都出名。

  • 6 #

    他們對當年沒拿下該城耿耿於懷。

  • 7 #

    和平時代是允許外國人進入重慶的

  • 8 #

    重慶應開通重慶一日夲廣島的航線。

  • 9 #

    重慶是獨特的不可複製的,希望重慶發揮好獨特的文化和旅遊優勢。

  • 10 #

    國外流行的重慶旅遊攻略

  • 11 #

    第一網紅城市,金牌旅遊城市。

  • 12 #

    嘿嘿,大重慶,我喜歡

  • 為何故宮的房頂從來都看不到鳥糞?600多年了還如此明亮?
  • 歐洲旅行感悟:我為自己是中國人感到驕傲自豪!