首頁>旅遊>

這是我的朋友寫的一篇文章。他曾經多次到重慶旅遊,對重慶的大山大水大城都留下了深刻印象。但是有一件事,他一直耿耿於懷。我們來看看他說了些什麼,可能和你想象的不太一樣,讀完也許能令你深思。

我去過國內很多大中城市,在我看來,重慶是最不友好的城市。

重慶的網友們先別急著反駁,請先聽我講一個小故事。

幾個月前,我坐火車前往重慶。

到達某站,已經進入重慶市範圍內了,但是距離重慶市區還有兩三個小時。重慶很大,你懂的。

這時候,上來了一大幫人,聽口音就知道是重慶人。那種拖長的又揚起來的尾音,我是很熟悉的。

其中一箇中年大叔問我:“小夥子,你是到重慶的嗎?”

我點點頭:“是的。”

後面還隨便聊了幾句。因為他說的是普通話,所以我們的交流沒有絲毫障礙。

待他們都放置好東西,火車也繼續出發後,那個中年大叔突然又跑過來問我:“小夥子,能不能換個座位?”

這時他說的是重慶話,我略微怔了一下,但是也很快明白他的意思了。正想問他為什麼要換。

他又“吧啦吧啦”說了很多,大意好像是說,要求我給他們換個座位,方便他們幾個打牌。

我本來也樂意和他們換下座位的,畢竟與人方便自己方便。當他一直在那裡“吧啦吧啦”的時候,我突然決定不換了。

我微微笑著,向他們搖搖頭,說:“不方便。”

他又“吧啦吧啦”一會,我轉頭去看窗外的風景了。最後,我能明顯感覺出來,他白了我一眼,就走了。

我為什麼後來不願意和他換座位呢?

因為,他明明知道我不是重慶人,卻一個勁地在那裡說重慶話。

他為什麼會認為即使他說重慶話我也能聽得懂?我也必須要聽得懂?

當我顯露出“聽不懂”的表情的時候,他又解釋了一遍,居然還是用重慶話解釋的。

他為什麼會認為他用重慶話再解釋一遍我就能聽懂了?

其實,只要他是用普通話和我說的,我馬上就會換了。因為我就一個人,坐哪裡都方便。

但是就因為他“吧啦吧啦”一直說重慶話,我決定不給他這個“方便”了。

而且,我不換位,還有一個原因,我總感覺他要求我給他換位是命令式的,好像我不換,就是不禮貌了,就是不道德了。

不知道他真的是這樣的意思,還是說他說話的語氣給我造成了這種錯覺?

到了重慶站後,一出車站就有很多中年婦女圍著我,都是來問:“住旅館不?”

我是不打算在車站附近住宿的,所以不理她們,徑直走了。

但是一個婦女鍥而不捨,一直跟著我,說:“小夥子,住旅館不?XX元一晚……”

我提著東西,有點重,就停下來休息一會,那婦女還跟著我說什麼,她還以為我被她說動了。

她一直在那裡說著重慶話,我幾乎只能聽懂一半。我終於忍不住了,說:“我不知道你在說什麼?”

她恍然大悟似的說:“哦,你不是重慶的?”她終於開始說普通話了。

我:“是的!”

她:“你不是重慶的你早說啊,你要是聽不懂我也可以說普通話啊……”

我:“你應該一開始就說普通話!你還是做旅館的,又是在火車站,很多都是外地人,你不說普通話,誰知道你在說什麼?”

她有點生氣的樣子,說道:“也不一定啊,火車站也很多重慶人啊。你是外地人你要說話我才知道啊?你不說話我怎麼知道你是外地的?”

不知道她是真的生氣了還是看出來我並沒有要住宿的打算,她嘟噥了幾句,彷彿對我很不屑,就走了。

我想,我在重慶火車站遇到的這個情形,在其他城市的火車站是不會遇到的。

因為在其他城市,我一出火車站,也一樣有人圍著我,問我要住宿嗎?要打的嗎?要去哪裡?但是他們都毫無例外地說普通話。

他們很害怕如果他們不說普通話,客人會聽不懂,就有可能丟失這個生意了。

在重慶旅行的日子,處處感受到這種不友好的態度。

重慶人總是首先把任何人都設定為重慶人,或者是能聽懂重慶話的人,所以他們對任何人都會直接說重慶話。

當你以普通話迴應他的時候,他會繼續用重慶話迴應你。

當你說你聽不懂的時候,他會不耐煩地用重慶話再次解釋一遍。

當你終於忍不住說“你可以說普通話嗎?我聽不懂”的時候,他會突然間很不高興,好像還有點惱怒,然後大聲地用普通話再解釋一遍。

你看,這樣的交流方式真的很累,也沒有效率。

最讓我驚訝的在於,重慶人會因為你聽不懂重慶話而冒火,好像他被逼得只能說普通話是一件很惱火的事情。

但是我在其他城市遇到的情形並不這樣的。

在其他城市,我和當地人聊天,如果他說當地方言,而我說普通話,他會馬上察覺出來,馬上切換到普通話,然後開始全程和我普通話交流,而且絕對不會露出惱火的表情。

重慶人對於自己的方言,已經堅持到了極其頑固的地步。

那些不會說普通話的中老年人,我就不說了。

很多年輕人竟然也是這樣,對誰都先說重慶話,而且,他們面對外地人說普通話時,也同樣會露出不悅的表情。

不僅僅是大街上的路人,商店的服務員,甚至連政府單位的公務員,馬路上的交警,也全部說重慶話。

他們明明聽到我在說普通話,也看到我聽不懂的樣子,他們依然堅持說重慶話。

連政府,車站,賓館,大商場這種“視窗”單位,都不能也不願意普及普通話,這令許多外地遊客非常無奈,鬱悶和惱火。

重慶人給外地人造成一種感覺,好像聽不懂重慶話是一件你必須要慚愧的事情。

重慶的美食,美景和美女都天下聞名,但是,因為重慶人對誰都永遠說方言這事,讓我覺得,重慶會被很多外地遊客定位為不友好的城市。

至少我個人,曾走過很多城市,卻從來都沒有因為語言問題而感到過如此的窩火。

文章最後,我還想再講一個小故事。

我在某市工作,當然不是重慶了。我家樓下新開了一家小麵館,叫做“重慶小面”。老闆還真的是重慶人,因為我聽他說話的口音就知道了。

老闆是個30來歲的男子,永遠只說重慶話,對任何顧客都是一口重慶方言。

如果顧客聽不懂了,他還很生氣,然後又用重慶話大聲解釋一遍。

顧客還是聽不懂,他就更惱火了……

我看著那老闆著急的樣子和顧客懵逼的樣子,覺得又好氣又好笑。

重慶人為何會如此地自信或者說自負?

為什麼他們會認為自己已經到了外地了,而所有人還必須聽得懂他們的方言?

為什麼他們到了外地做生意了,不學當地的方言也無妨,卻連普通話也不肯說?

他們這樣還能做生意嗎?

也許,在那個“重慶小面”的老闆看來,我所在的城市也是不友好的,因為這裡的人竟然聽不懂重慶話?!

想到這裡,我心裡只有默默地祝福那個老闆,祝你生意興隆!

最新評論
  • 1 #

    重慶說普通話有點惱火,記得有次坐138路,在陳家坪汽車站上車,下了再到觀音橋轉車,結果138是區間車只大坪,上車時駕駛員是一直在喊,〈打屁,打屁,打屁〉,結果上車後打知道是區間車,害得我損失一次換乘。

  • 2 #

    有句話叫入鄉隨俗,尤其是出門旅行,為什麼要要求所有人都來迎合你的口味呢?缺乏一雙發現美的眼睛,走到哪裡你都覺得是噩夢。你去國外,怎麼不要求當地人見你是黃面板,就和你說中文或日文呢。你不是也得會點英文才去國外玩?至少你是抱著虛心的態度去接受對你來說很陌生的一切,嘛別人才會以熱情的態度接待你。

  • 3 #

    重慶不足之處可以善意批評,我們也虛心接受,但是你用片面問題涵蓋重慶就不公平了,走哪裡都有問題,你的心態決定你的感受!

  • 4 #

    重慶、四川話都接近於普通話,說慢一點中國人都能聽懂。因此,重慶、四川人都不願意說普通話,只有遇到確實無法交流的時候才會說普通話。由於平時說得少,川普往往讓外地人更加聽不懂。現在重慶主城區來了不少外地人安家,他們說的是普通話。重慶跟外地的交流也越來越頻繁,現在的年輕人說普通話也比較標準了,但年紀大一點的還是比較困難。

  • 5 #

    如果把一些重慶人不說普通話就是不友好,而且上升到重慶是一座不友好的城市,那就有點過激了!一般來講,五十歲以上的人多說不好普通話,其他省市同樣。因為他們經歷過的年代,普通話並不普及。只不過有些地方,(尤其是北方)口音接近普通話,容易聽懂些。而有些地方不說普通話,你基本上是雞同鴨講。而重慶話講慢點也能聽個大概,不少外地人也能聽明白。而八零後的人基本能說普通話,只是有些發音不太標準,聽上去反而彆扭。你這朋友也過分槓了,就因為人家沒先說普通話就感覺沒受到尊重,是否身價也顯得太高了些?咱也幾乎走了大半個中國,遇到當地人不說普通話多了去,只有再問年輕人,並沒感覺沒受到尊重!當然,為了能更好的交流,重慶人應該學好普通話。但那些年紀較大的,要他們能掌握好說普通話,並非短時間能改變的,到時候問下年輕人就得了,何須為這小事煩惱呢?

  • 6 #

    這對重慶人是一種提醒,的確存在這種情況,要改正。不過車站一些婦女,多數是一些邊遠鄉下來的,受人顧用,素質很低。

  • 7 #

    不是所以重慶人都這樣,你故意的吧,你在的地方沒有這樣的人?

  • 8 #

    你說的事情不能說沒有這事,但凡你去其它城市也會遇到同樣的事情,哪兒都一樣。相對來說重慶還要好很多。

  • 9 #

    有則改之,無則加冕!外地朋友為了重慶走向全國、融入世界,仗義執言,勇氣可嘉!

  • 10 #

    首先,我只說一個問題,你寫的這麼多點其實都是重慶人不說普通話,重慶人不喜歡說普通話這個是一直以來就是如此,不是因為你個人,重慶人的脾氣本來也火爆,當你遇見了反駁你的人你心情肯定也不好,最後說一句,評價一個地方好不好,你只有在這個地方至少待上幾年或者幾十年,你才會有感受

  • 11 #

    年齡大一點的重慶人覺得說普通話難受,自己難受也讓聽者難受。

  • 12 #

    方言,語種都是代表每個地方所特有的文化符號。總不能別人不說普通話你就不舒服了吧?就象我們重慶人喜好吃辣,但到了外地當地的美食也一樣能接受。

  • 13 #

    從你的口中感覺出一種莫名其妙的優越感,希望你也不被別人如此對待,我重慶本地人在重慶說普通話至少十年以上,很少遇到你說的問題,即使有,一笑而之,不必大題小做,而不是骨子裡那種低階優越感覺得你說個普通話全世界都要說得你聽懂。

  • 14 #

    重慶人認為自己說的就是普通話,好不好

  • 15 #

    中國進軍建設國外,並沒有中國人來了別的人都要跟你說中文。中國建設再強大也要入鄉隨俗。你會說普通話並不代表你高人一等。這個道理可懂?

  • 16 #

    重慶年輕一代人普通話都沒什麼問題。 文章中接觸的大多是老一代, 老一代不會說普通話 說普通話外地人一樣也聽不懂

  • 17 #

    天不怕,地不怕,就怕重慶人說普通話,真正你遇到跟你說普通話的人,又不是地道的重慶人了

  • 18 #

    應該推行普通話,從機關,商場等單位做起,重普話是對外地遊客不方便的了。

  • 為何故宮的房頂從來都看不到鳥糞?600多年了還如此明亮?
  • 為何國人旅遊喜歡拖“箱”,而外國人喜歡背“包”呢?看完就懂了