京都和東京,從關西到關東,兩個典型的日本城市,但又呈現著截然不同的風貌,古都的舊韻和大都會的新潮,縱橫交替。從小到大,我們透過日本電影瞥見的日本城市景象並不少。為了給我的第一次日本行做一場“熱身”,出發前翻出了那些描繪日本生活細節的電影,溫習一番,希望在旅行中可以見證電影畫面的原型。今天把這7部電影分享出來,或許經典,或許小眾,用以填充我們無法出門遠行的時光,宅家也可以感受異國人文與文化。
窈窕舞妓
導演/編劇: 周防正行
編劇: 周防正行
主演: 上白石萌音 / 長谷川博己 / 富司純子 / 渡邊繪里
片長: 135分鐘
2005的《藝妓回憶錄》展現了典型的舊時京都,但是全片讓人聽著並不舒服的英語對白,著實讓人很難置身其中。
然而另有一部《窈窕舞妓》,對京都文化有著更細膩的表現。比如,片中提到要想成為一名舞妓,首先需要說一口流利的京都話,然而京都話與東京腔、鹿兒島話都是不一樣的,它更加綿軟柔和;一名舞妓需要掌握多種才藝技能,包括舞蹈、樂器、樂曲,甚至對京都歷史文化熟知。藝妓與舞妓的區別在於,舞妓是見習藝妓,需要更熟練的修煉才能成為真正的藝妓。
如果想了解日本藝妓更多,這部電影是一個不錯的選擇。
京都太秦物語導演: 山田洋次 / 阿部勉
編劇: 山田洋次 / 佐佐江智明
主演: Hana Ebise / Yoshihiro Usami / Sôtarô Tanaka
片長: 90分鐘
沿京都的三條街一直往西走,經過廣隆寺,就會到達太秦。千年歷史的古城曾有日本知名的電影公司。在這部結合了紀錄片式採訪和電影式敘述的影片中,可以看見小城的豆腐坊、洗衣店是如何在似水的平淡生活中日復一日的傳承。
關於“太秦”由來的解釋,文字學者在這部電影中也表達了觀點:秦族的首領將大量的絲綢敬獻給天皇,堆成了一座山,固有了大秦,而“太”在很多時候和“大”同意,太子和太陽都有一點,所以通常將這一點理解“更深的程度”,“太”就成了“大”的敬稱。
這部電影裡都是日本生活平凡的細節的真實體現。關於影片中的日本相聲者,後來在我們的京都行程中才真的有幸遇見一位單口相聲藝人,演唱的場景與氛圍和電影中十分相像。
導演: 松岡錠司
編劇: 真邊克彥 / 小嶋健作 / 松岡錠司 / 安倍夜郎
主演: 小林薰 / 高岡早紀 / 柄本時生 / 多部未華子
片長: 119分鐘
這部電影算是很出名的經典之作了。繁華的東京,每個人都揹著自己的故事。
這裡沒有太多大都市的霓虹跳動,而有一個位於街巷不起眼的角落,在十二點溫情開張的深夜食堂。老闆靜靜聽過往食客講述自己的故事,瑣碎但都不同,並且等待著每一個故事的結果。這些小故事太普通,以致電影結束觀眾可能已經忘記;但是它們又很真實,在這流動的城市流淌的人群裡,它們都浸透著人物的小思緒。亦如那碗平淡但又用心的山藥泥拌飯,味淡,卻讓人吃了心裡溫暖。
日本那些最常見的餐食也在片中有所體現。如果想飽飽日料的眼福,就再看一遍《深夜食堂》吧。
橫道世之介導演: 沖田修一
編劇: 沖田修一 / 前田司郎 / 吉田修一
主演: 高良健吾 / 吉高由裡子 / 池鬆壯亮 / 伊藤步
片長: 160分鐘
出生在海港小鎮的橫道世之介來到東京念大學,現代化的大都市生活和這個懵懂的大男孩有著巨大反差。但樂觀天真善良的他很快融入校園生活,參加社團活動,與純真愛笑的富家千金譜寫了一段浪漫戀情,也對擁有著豐富人生閱歷的千春姐充滿好奇。
35歲的攝影師世之介因救一個小女孩而離世,偶爾停下腳步的人們回憶起與他們人生所交集過的世之介,都會稱之為那個美好能逗人們笑的大男孩。
海街日記導演: 是枝裕和
編劇: 是枝裕和 / 吉田秋生
主演: 綾瀨遙 / 長澤雅美 / 夏帆 / 廣瀨鈴 / 大竹忍
片長: 127分鐘
臨海古都鎌倉,順山而成的小鎮,在一座老房子裡,生活著香田家四姐妹。父親與情人出走,母親離家,外婆過世,大姐姐擔負起家庭的重任,照顧著兩個妹妹。父親辭世,她們又接來了同父異母的小妹妹。
沒有參雜上一輩的愛恨情仇,她們善待彼此,回憶著父親、外婆做飯的味道。她們光顧海貓食堂,老闆娘見證著姑娘們長大;她們一起換上和服在煙火大會的夜晚點燃煙火棒。四季流轉,經歷著身邊人事的離合,她們譜寫著自己的海街日記。
是枝裕和的電影總是在平淡生活的細節處感動人。他的電影每一部都很喜歡,推薦。
你的名字導演: 新海誠
編劇: 新海誠
片長: 106分鐘
雖然這是一部動畫片,但我還真去網上查詢了電影裡提到的日本習俗說法。
在遠離東京的小山村,住著女巫世家出身的高中女孩宮水三葉。不知從何時起,三葉在夢中就會變成一個住在東京的高中男孩。那裡有陌生的同學和朋友,有親切的前輩和繁華的街道,一切都是如此誘人而真實。另一方面,住在東京的高中男孩立花瀧則總在夢裡來到陌生的小山村,以女孩子的身份過著全新的生活。許是受那顆神祕彗星的影響,瀧和三葉在夢中交換了身份。他們體驗著對方的人生,有憤怒、有歡笑也有暖心。
這部科幻動畫,倒是表現了日本文化的很多細節,有東京電車的縱橫穿梭,也有山中古鎮的煙火大會與口嚼酒。據說將口嚼酒祭獻給神靈,可讓自己的靈魂與神明相通;當有人再一次喝下口嚼酒,他會以你的身份再次回到某一個時間點。
被嫌棄的松子的一生
導演: 中島哲也
編劇: 中島哲也 / 山田宗樹
主演: 中谷美紀 / 瑛太 / 香川照之 / 市川實日子
片長: 130分鐘
這部如《天使愛美麗》一般有著謎之想象色彩的電影,無非是一個希望被愛,努力去愛的女孩,一生遭受遺棄的故事。每當生命陷入絕境,卻又開出新的花朵;每當懷揣新的憧憬,似乎又只是命運的一個玩笑。當過中學音樂老師,與偏執的作家同居,與黑道合夥發財,在被騙後殺人入獄,結識了老實的理髮師,但他並未等待她從獄中歸來,出獄後做了美髮師,一心依靠的愛人因欠債殺人而入獄,她,再次被拋棄。終於她放棄了自己。
這部帶有誇張的電影並不能體現真實的日本城市生活,但卻也刻畫了一些非典型的日本場景。
日本電影、電視劇、動畫……太多的熒幕故事伴隨著80後、90後長大。小時候著迷《灌籃高手》《名偵探柯南》,長大後被是枝裕和無數次打動。日本影片映射了大量的當地文化。雖然我們兩國只有一海之隔,但依舊有著文化上的差異與互相吸引。在不能出境遊的日子裡,不如就藉著電影,感受體味一下異國風情吧。