鐵木真就是成吉思汗的本名

元太祖孛兒只斤·鐵木真（1162年—1227年8月25日），尊號“成吉思汗”，蒙古族乞顏部人。大蒙古國可汗，世界史上傑出的政治家、軍事家。

成吉思汗是歷史上一個獨一無二的人，他的名字叫孛爾只斤·鐵木真。

而“鐵木真”，卻可以指至少兩個不同的人，一個就是成吉思汗，另一個是鐵木真兀格。

成吉思汗的名字叫鐵木真。這個鐵木真的名字是怎麼來的？是成吉思汗的父親也速該在成吉思汗出生時攻打塔塔爾部，殺死了塔塔爾部的一個大將，名字叫鐵木真兀格。

也速該凱旋之後就得知自己有了一個長子。為了紀念自己的這次勝利，他就將自己的長子起名為鐵木真。這也就是後來的成吉思汗。

所以說成吉思汗的名字鐵木真，是源自被也速該陣斬的塔塔爾部落大將鐵木真兀格。

因此這裡有兩個鐵木真。

如果題主問的就是成吉思汗本人，那這個問題就相當於問山姆大叔和美利堅合眾國哪個更厲害。

如果題主問的是鐵木真兀格和成吉思汗誰更厲害，那毫無疑問成吉思汗更厲害。

這個問題看似幼稚且可笑。但是，我們如果細究下“成吉思汗”這個名字的“前世今生”。那麼，這個問題就有意思了。

我們現在都知道“成吉思汗”是對鐵木真的尊稱。但是，在晚清之前，是沒有“成吉思汗”這個名字的！

根據《元史-太祖本紀》記載，當時的鐵木真被尊稱為“成吉思皇帝”！

《元史.太祖本紀》：元年丙寅，帝大會諸王群臣，建九斿白旗，即皇帝位於斡難河之源，諸王群臣共上尊號曰成吉思皇帝。是歲實金泰和之六年也。

也就是說，元朝就沒有“成吉思汗”這個尊號，你也可以認為就沒有這個人！

1934年，在當時的熱河省出土了一枚寫著“天賜，成吉思皇帝聖旨，疾”字樣的條形銅質長牌。這件文物也佐證了，元朝時鐵木真叫“成吉思皇帝”！

元代元代李志常在《長春真人西遊記·捲上》中，對鐵木真的稱呼也是“成吉思皇帝”！

《長春真人西遊記·捲上》“詔曰，成吉思皇帝敕眞人邱師”。

而“成吉思汗”這個尊號，是到清末民初時才開始出現的。當時，我國學者們翻譯外國曆史著作（例如：《馬可波羅遊記》）時，搞出了一個“成吉思汗”的尊號。

所以，現在看，題主這個問題就是個問題了。

在清末民國之前，鐵木真最出名，最厲害！因為，那時候沒有“成吉思汗”這個人，只有“成吉思皇帝”和鐵木真！等我國翻譯者們把“成吉思汗”和鐵木真聯絡在一起後，成吉思汗就和鐵木真是一個人了，都一樣厲害了。

就好比“常、凱、申”這個名字，在清華大學歷史系副主任王奇對Chiang Kai-shek （即蔣委員長的韋氏拼音寫法）翻譯錯之前，沒有人知道他是誰。但是，現在，我們都知道“常、凱、申”指的是將委員長。

鐵木真和成吉思汗是亦敵亦友的關係，我覺得他們兩個五五開吧。

鐵木真一統蒙古打垮了金朝，而成吉思汗則帶領著蒙古騎兵橫掃中亞滅了花籃子國，可惜的是這兩位雄主歷史上都沒留下一次交手記錄，真的可惜。

不過後來他們的子孫鬧掰了。鐵木真的兒子朮赤被成吉思汗的兒子窩窩臺害死了，另一個兒子拖雷繼續發展在中國的蒙古勢力 ，他的孫子就是後來的元世祖忽必烈在他老子的基礎上建立了元朝。

而成吉思汗的兒子就在中亞發展，建立了後來的帖木兒汗國和窩窩臺汗國，鐵木真的另一個孫子也就是倒黴鬼朮赤的兒子拔都就跑到了俄羅斯那一塊建立了一個汗國，也就是我們知道的那個打到多瑙河的那個蒙古軍的可汗，也是當時毛子認可的沙皇叫拔都沙皇，後來的俄國沙皇就是在他手上扶植起來的。

可惜了兩個

成吉思汗就是鐵木真，鐵木真就是成吉思汗。

鐵木真是這個人的真實姓名，當然全稱是孛爾只斤·鐵木真。

那麼成吉思汗是什麼呢，其實是他自己的自稱，成吉思是這個自稱的名字，蒙古語中是一個很好的寓意。至於汗，其實是皇帝的意思，連起來就是成吉思汗，是一個尊稱。當然有些古籍中是叫成吉思皇帝的，其實是一個意思。

兩者是同一人，自然無所謂誰更厲害