有兩種可能:

一是異性同學心理非常喜歡你，從而不由自主地非常關注你，你的言談舉止潛移默化的影響了這位同學，慢慢其說話方式和口頭禪經常與你相似。

二是你是否心理非常喜歡這位異性同學，不由自主的常關注其一顰一笑，一舉一動，其默默影響了你，使得你的說話方式和口頭禪被對方傳染，由於暗戀而驚喜的誤認為對方效仿你。

總之，青春期正是心理獵奇異性的開始，尤其是對喜歡的人常常默默的關注。但這時你主要的任務是健康成長和認真學習，因而要調整好心態，把精力放在學習上，把握好了自己，美好的戀情在以後會等待著你。

近朱者赤，近墨者黑的意思吧

可以保持經常一起玩的關係，一定是在某種程度上，契合度特別高的那種，所以說話口吻辦事方式會越來越像，不管是異性還是同性，都會有這個可能吧

但是題主問的是異性同學，而且是別人像自己，而不是兩個人越來越像，這可能是在你潛意識裡認為的，也許別人壓根就這樣，只是因為你對他有了過多的關注，因為你這樣的問法，決定了你對他的感情不一樣，所以你更渴望是一種你期望的關係。

近朱者赤，近墨者黑。

說明你們兩個在一起呆久了，耳濡目染有了對方的習性這個也很正常。

還有一種可能就是她對你有好感，你喜歡的事物，她也喜歡，有點刻意得跟你保持一致呢

如果你也對她有好感，就大膽的行動吧，不要那麼多的藉口和理由！