很多答主給了答案，雖然很優秀，但我覺得可能答非所問。題主是想知道如何用，而不是用哪些。希望我沒有理解錯，那麼用文言文說分手主要有以下幾種句式回答，作為古文愛好者，模仿給些建議，望題主能用上:

一、判斷句

所謂判斷句，就是以名詞、代詞或名詞性短語為謂語對主語進行判斷的句式。其常見的形式有以下幾種:“……者，……也”如：“廉頗者，趙之良將也”

參考使用:今棄你者，曾真心愛你也

優點:提出分手顯得委婉，引起對方反思回憶

二、被動句

文言文中，有些語句的主語是動作的承受者，這種句式就是被動句。其常見型別有： “……於”“於”表被動。如：“吾常見笑於大方之家。”

參考使用:吾今之捨棄果決於昨日愛之深切

優點:減輕提出分手的狠心程度

三、倒裝句

文言中的倒裝句，是相對於現代漢語的句序而言的，基於此，我們將文言倒裝句式分為賓語前置、定語後置、狀語後置、主謂倒裝等。 如：“洎不之信”中的“之”就是前置的賓語。

參考使用:放手之不忍

優點:讓分手成為一個深思熟慮後答案，不是衝動腦熱，是有真感情的

四、省略句

文言文中，普遍存在著省略成分的情況，對省略成分的把握，有助於完整理解句子的意思。文言文中的省略句通常有： 如：“永州之野產異蛇，（異蛇）黑質而白章。”

參考使用:棄別之痛楚感同身受，（棄別之痛楚）嘆息有緣無份

優點:突出自己分手也很痛苦，給彼此理解

五、固定結構

表疑問的固定結構 常見的有：奈何、若何、如何、何如、奈……何、若……何、如……何、孰與。例如： 取吾璧，不予我城，奈何？

參考使用:現實所逼分手，雖愛，奈何？

優點:寬慰分手情緒，轉移矛盾到第三方

♥一別兩寬，各自歡喜，

♥從此山水不相逢，莫道彼此長和短。

♥就這樣吧，從此山水不相逢。

☞這幾句是我覺得最通俗易懂，能表達清意思的了☜[靈光一閃]

文言古詩也可以吧，李白的。

青山橫北郭，白水繞東城。

此地一為別，孤蓬萬里徵。

浮雲遊子意，落日故人情。

揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。

情侶間的之間的分分合合是比較常見的事情，哪怕是說一句“分手”都必須要儀式感，下面就給題主收集了一些文言文說分手的句子：

1.你有你的清歡渡，我有我的不歸路。

2.三生有幸遇見你，縱然悲涼也是情。

3.一別兩寬，各生歡喜。

4.此處分離，此生無悔！

5.從此山水不相逢，莫道彼此長和短。

6.此後錦書休寄，畫樓雲雨無憑。

7.聞君有兩意，特來想決絕。

8.還將舊來意，憐取眼前人。

9.我與春風皆過客，你攜秋水攬星河。

10.侯門一入深似海，從此蕭郎是路人。

11.三里清風三里路，步步風裡再無你。

12.感郎千金意，慚無傾城色。

13.吾與汝，顧德拜也！

14.早知如此絆人心 何如當初莫相識 

15.舉身赴清池，自掛東南枝

16.吾與汝，顧得拜也！

17.與君初相識，猶似故心歸。

18.將你從前與我心，付與他人可

19.無人與我立黃昏 無人問我粥可溫

20.從此山水不相逢，莫道彼此長和短。

21.此後錦書休寄，畫樓雲雨無憑

22.若君有他意，我必棄之，一別兩寬

23.隔山相看兩不厭，何必踏遍嶺頭雲。

24.總角之宴，言笑晏晏，信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！

25.從今以往，勿復相思，相思與君絕

26.滿目山河空念遠 不如憐取眼前人

27.聽聞愛情，十有九悲 何不兩清，做回甲乙丙丁

28.我本將心向明月，奈何明月照溝渠。

29.我斷不思量，你莫思量我。將你從前與我心，付予他人可。