-
21 # 商丘閏土
-
22 # 億磊冰兒
你一定會脫險的,你要活下去,生很多孩子,看著他們長大。你會安享晚年,安息在溫暖的床上,而不是今晚在這裡,不是像這樣的死去。贏到船票,坐上這艘船…是我一生最美好的事,讓我能跟你相逢......
-
23 # 風琰剪輯
There is nothing I couldn"t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open your heart to me. 如果你不違揹我,你要什麼我就能給你什麼,你要什麼都可以.把你的心交給我吧.
-
24 # 三兒說電影
眾多周知,《泰坦尼克號》是一部經典的愛情電影,其中許多精彩的橋段都令我們久久難以忘懷,那些浪漫的臺詞時常縈繞在耳邊,揮之不去。對於浪漫這個詞,每個人都有自己的見解,因此,我將這部電影裡比較浪漫的臺詞進行了梳理,相信大家也有自己的判斷。
1.You jump, I jump!——你跳,我便跳!
古人云,“死生亦大矣”,簡單的一句話卻蘊藏著生死相隨的勇氣與決心,還有什麼能比超越生死的愛情更令人感到震撼的。古往今來,那些經典傳頌的愛情故事,無一不是涉及生死,因為愛你而將生命託付於你,這需要多大的信任啊,這得愛的有多深啊。毫無疑問,這句話也是本部電影最為經典,傳播度最廣的一句臺詞,實至名歸。
2.My heart will go on.——我心永恆。
這也是這部電影主題曲的名字,都說最浪漫的話是愛一個一輩子,而更浪漫的是愛一個人生生世世。永恆這個詞其實超越了生死,有種“山無稜,天地合,也不敢與君絕”的意味。即使軀體已逝,世事變幻,我對你的愛依舊不會改變,這也許是一個男人對一個女人最浪漫的承諾了吧。
3.To make each day count.——讓每一天都有所值。
上面提到了生死,提到了永恆,這些固然是一部分人心中的浪漫,當然這部電影偉大的地方在於,不僅給予你天上人間的浪漫,還會給你接地氣的浪漫。我們說愛情不是說出來的,而是在平凡的日子不斷閃著光,因為愛一個人,而讓自己變成更好的自己,讓原本平平無奇的日子變得有滋有味起來,這也許就是愛情的真諦所在。平凡的話語雖不及永恆的、超越生死的誓言那般轟轟烈烈,卻更能夠直擊心靈。
4.Never let go! Promise me!——答應我永遠別離開!
一個男人最浪漫的事就是給一個女人承諾,承諾她幸福的一生,承諾她一個盛大的婚禮,承諾她一個可愛的孩子,可能現在的人都學會了承諾,學不會堅守,而讓承諾顯得那麼廉價。可是我們不可否認的是,至少在承諾的那一刻,是付出了真心的。當然既然承諾了就一定要做到,給了她承諾,然後用一生去兌現,難道不是最浪漫的嗎?
5.I can not even picture him at all.He only live in my memory.——我甚至連他的一張照片都沒有,他只活在我的記憶裡。
“從前日色變得慢,車、馬、郵件都慢,一生只夠愛一個人”,能被一個人當成自己的唯一是一件多麼幸運的事,即使人不在了,幸好還有關於你的回憶,雖然沒有你的照片,沒有其它有價值的物件,但是幸好在回憶裡有你的樣子,有我們一起做過的事,那就足夠了。有了那份回憶,即使再艱難的日子,也會變得格外可愛與甜蜜。相信看完女主自述這個橋段的觀眾,無一不為之感動落淚,這就是平凡的力量。
-
25 # 失戀中的大灰熊
我覺得最浪漫的一句話就是“YOU JUMP I JUMP”翻譯過來就是你跳我也跳的意思。
這句話之所以浪漫,是因為它詮釋了什麼叫做愛情,也可以說是對愛情的執著,這種執著在生死時刻體現的淋漓盡致,夫妻本是同林鳥,大難臨頭各自飛,而傑克和羅絲卻選擇了攜手共度難關,不求同生,但求同死,以這種悲壯的方式為兩人的愛情畫上完美的句號。
愛情需要的就是能陪我們共度餘生的人,YOU JUMP I JUMP,不就是最好的印證嘛。試問,又有多少人能夠在生死關頭說出這樣的話,天下有數不清的情話,但沒有一句比這句話更有分量,不求你權勢滔天,富貴逼人,只求你陪我安度餘生,不論貧窮或富貴不論生或死
回覆列表
There is nothing I couldn’t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you’re heart to me
如果你不違揹我,你要什麼我就能給你什麼,你要什麼都可以。把你的心交給我吧。
One may fall in love with many people during the lifetime.
When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is a kind of treasure,
which makes you better to hold and cherish the people you love.
一個人一生可以愛上很多的人,等你獲得真正屬於你的幸福之後,你就會明白以前的傷痛其實是一種財富,它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。