經典之所以是經典是因為其能夠引起每個時代的認同和欣賞。從官方的角度來說，翻拍經典可以看做是對經典的延續和繼承，這裡的翻拍可以注入新的理解和元素，但是內涵和本質是不變的，只不過是一種新的體現方式。這是我們理想中的翻拍，是可以為大眾所接受的，也是值得支援的。但是也不排除有出於其他商業性質的翻拍，而且翻拍的效果是受到各種因素的影響的，看待翻拍還是要看其最終的質量和所表達的思想內涵的。

翻拍經典影視劇有致敬的原因，當年拍攝的手法現在可能已經過時，因為機器和資源的原因清晰度也不足，影響觀看感受。為了不讓經典作品被淘汰，用新演員新技術新機器重新翻拍也是一件好事。

翻拍經典自帶“流量”話題度，很容易火。當年喜歡經典版的人，自然會關注翻拍的訊息。如果拍得好的話，可以引起好評，大家一起回憶過去。如果拍的不好，大家一起罵的話，也算是“黑紅”了。

總之不虧，所以那麼多劇組喜歡翻拍經典。但目前這麼多翻拍劇中，很少有超越原版的，新舊紅樓夢就是很好的例子，從服化道到演員演技，87版完全吊打，舊版紅樓是真的是經典中的經典。

其實不光是經典影視劇翻拍，現在好多小說IP也在大量的影視劇化，這個涉及多方面原因：

第一是資本，近年來影視劇娛樂圈成為熱錢的一大流入地，這些錢進入娛樂圈就想很快出現收益，所以影視劇越來越快餐化，快速拍攝快速播出，那劇本作為影視劇的基礎就要求更快出來，那原來已經有的經典影視劇劇本還有大的ip小說轉化成劇本就更快，更容易

第二是觀眾基礎，經典的影視劇本身就是大ip，有觀眾基礎，小說作為ip也有一定的書迷做基礎，這樣收視有保證，開播的收視率不會難看了

第三是確實是現在編劇太缺乏了，或者說圈子太浮躁了，很少真的有人像《北平無戰事》的作者一樣潛心寫劇本，也無法像六六一樣真的深挖社會熱點痛點去寫深刻的劇本，所以最後只能用經典影視劇和小說ip去稍微改動和再創作

我認為主要有以下幾個原因：

1、因為經典，所以翻拍。作為一名導演，翻拍經典是一種榮耀，他們都希望自己讓經典重現，或許一不小心，還能讓翻牌再成為經典。

2、因為經典，自帶流量。作為經典影視，受眾廣，關注度高，只要有新的翻拍新聞出來，即使還沒有上映，就已經賺足了眼球。

3、現成劇情，改編容易。要重新構思一個劇本，需要花費大量人力物力，還不如在現有劇本劇情的基礎上，加以改編，減少成本，若有好的構思，說不定還能超越原著。

4、市場剛需，三向合拍。不光是導演，就是演員也一樣，希望自己成為經典中的人物，過把癮。而觀眾也希望透過對比，定位自己最喜歡的版本。這三方面市場需求，造成了翻拍經典的熱門。

因為經典的影視作品本身累積的粉絲和觀眾特別多，所以翻拍經典影視劇，容易引起全民的關注度，不管是好的還是壞的，都會引公眾起熱烈討論。其次，現在拍攝影視劇的成本越來越大，所以投資商方面會覺得翻拍經典影視不需要做過多的推廣就會有獲得關注，有流量就會有收益。其次，現在觀眾的看劇愛好不斷在變化，觀眾喜愛看的素材不好把握。再加上現在人們的娛樂專案越來越多，競爭也越來越大。所以翻拍經典劇，走情懷路線，是個很穩當得選擇。